外国と日本の香水の違い| JHTルートメンテ

Blog

2007.03.05 カテゴリ：雑学

外国と日本の香水の違い

香水の街、グラースで香水の専門店に言ったときに質問された。何故？日本人が好きな香りと外人の方の好みが違

うのかを・・・。

これは、調香師が世界に１５０人ほどしか居ない、難しい職

業だということにもつながるのですよ。

実は、日本の香水は「完成された香り」なんですね。

それに比べて、外国のものは「未完成な香り」で売られ

います。どういう事かというと、香水は元々体臭のマスキング

の為に作られたものですから、身体につけると人それぞれに

つけた香りが変わります。

例えば、同じシャネル№５を外人さんが使えば、十人十色

の香りが生まれるのです。

だから、人の体臭が加わって完成される「香水」は作るのが

難しいのがおわかりでしょう。

一時期ブームにもなった「プワゾン」という未完成の香りを

つけていたわけですから、体臭の無い日本人がつけたら・・・

そりゃ～臭いです！

エレベーターで出会うと、息を止めていました。たすけて～！

だいたい外国産の香水はマスキング目的ですから、

パフュームの香りは強力ですよ。

日本人は香水の香りが際立ってしまいますからね。

外国製でも、日本人向きが出ていると思いますよ。

ですから、日本の方でシャネル№５が合わないのはしょうがな

いのでしょうね。

それだったら、そのままの香りが良い「シャネル№１９」が良い

でしょうね！

スクールホームページ　　↓ ↓ ↓ http://www.jht-ac.com/